lundi 28 mars 2016

Le musée d'Israël à Jérusalem


Sous la main à droite scuplture de Henry Moore, Three-Piece No 3: Vertebrae,1968-1969
Main du Grand Guerrier dit de Montauban 1898/1900 Antoine Bourdelle - Jardin Billy Rose - Musée d’Israël
Le musée d’Israël est situé sur la colline de Guivat Ram, à proximité de la Knesset.  
Guivat Ram est un quartier du centre de Jérusalem. Il domine la vallée de la Croix 

Inversion - Sculpture de Roxy Plaine - 2008 - Jardin Billy Rose - Musée d’Israël - Jérusalem
Inversion - Sculpture de Roxy Plaine 2008 - Jardin Billy Rose - Musée d’Israël - Jérusalem
Le musée d'Israël a été créé en 1965 à l'initiative du maire de Jérusalem Teddy Kollek
Il est un des dix grands musées encyclopédiques du monde.
Les collections couvrent tous les champs de l'histoire de l'art, de la préhistoire et l'Antiquité à nos jours et s'intéressent à tous les continents.


Le cavalier dirige son regard vers la sculpture Inversion de Roxy Plaine
L'homme à cheval, bronze de Fernando Botero 1992 - Jardin Billy Rose - Musée d'Israël
Le musée d'Israël conserve quelque 500 000 œuvres, parmi lesquelles de nombreux chefs-d'oeuvreL'Art occidental y est bien représenté avec notamment Monet (Étang avec nénuphars), Van Gogh (Moissons en Provence; Épis de blé vert), Gauguin (Paysage avec Chien), Duchamp (la totalité des ready-mades) et bien d'autres artistes importants. 


Vincent Van Gogh – Epis de blé vert, juin 1888, Musée d'Israël - Jérusalem
Vincent Van Gogh – Epis de blé vert, juin 1888, Musée d'Israël - Jérusalem
Le budget du musée est presque entièrement fondé sur des donations de particuliers.
James Snyder, actuel directeur, ancien responsable du MoMA de New York, est un habitué du fund raising. Dans un article du Monde du 30 juillet 2010, il décrit les sources de financement de son établissement en ces termes :  "A l'origine de ce musée, il y a la générosité de vingt et une familles. Et la totalité ou presque de nos collections (500 000 pièces environ) provient de dons. " (Sources)


  Hans Bellmer - Die Halbpuppe - La demie poupée - The Half-Doll - 1971
Hans Bellmer - La demie poupée 1971 - Musée d'Israël - Jérusalem
Le jardin de sculptures Billy Rose, l'immense maquette de Jérusalem à l’époque du Second Temple, les salles dédiées aux œuvres dada et surréalistes, le sanctuaire du Livre abritant les rouleaux de la mer morte, l'aile du musée dédiée aux collections "beaux-arts" et en particulier le département des Amériques, toutes ces découvertes, toutes ces rencontres, ont été ponctuées de grands moments d'émotion esthétique. La beauté du musée d'Israël a maintenu au beau fixe ma bonne humeur, bonne humeur chaque jour renouvelée au cours d'un inoubliable séjour à Jérusalem. La faible fréquentation en ce matin de février ensoleillé, un jour de semaine, a très probablement contribué à la réussite de cette belle matinée culturelle.

Le Florilège Rothschild, conservé au Musée d’Israël à Jérusalem
Le Florilège Rothschild
Le Florilège Rothschild, conservé au Musée d’Israël à Jérusalem, est un des plus beaux manuscrits hébraïques enluminés. Il est inscrit au Registre International de la Mémoire du monde de l'UNESCO depuis 2013.







Détail de la maquette de Jérusalem à l’époque du Second Temple - Musée d'Israël - Jérusalem
Détail de la maquette de Jérusalem à l’époque du Second Temple - Musée d'Israël - Jérusalem
S’étendant sur une superficie de quelque 400 mètres carrés,  cette maquette à l'air libre restitue l’ancienne ville de Jérusalem telle qu’elle était à la veille de l’an 66 de l’ère chrétienne, année où éclata la Grande Révolte contre les Romains qui se solda par la destruction de la ville et du Temple. En savoir plus ici

Classic Veracruz, Mexique, Département des Amériques
Brûle-encens sous la forme d'un homme-jaguar - Département des Amériques - Musée d'Israël - Jérusalem


mardi 22 mars 2016

Musée d'art islamique - Costumes palestiniens traditionnels de 1918 à 1948

Costumes traditionnels palestinien
L'art de la broderie palestinienne - Costumes traditionnels palestiniens
Ouvert  au public depuis 1974, le Musée d'Art Islamique L.A. MAYER de Jérusalem possède 
une belle collection d'objets d'art islamique et d'horlogerie ancienne. 

Arrivé à 14h30, c'est à dire 30 minutes avant la fermeture (voir horaires du musée en bas de page), j'ai suivi le conseil du jeune homme à l'accueil en me focalisant sur la très belle exposition temporaire de costumes féminins traditionnels palestiniens. 


Robe palestinienne brodée de motifs transmis de mère en fille
Robe palestinienne brodée de motifs transmis de mère en fille
Les coiffes et les robes exposées au musée d'Art Islamique appartiennent à la collection Manuel Kleidman. L'ensemble donne un bel aperçu de la tradition vestimentaire cérémonielle dans les principales zones habitées par la population arabe de Palestine entre 1918 en 1948.

Habit d'apparat, broderie traditionnelle de Palestine
Habit d'apparat, broderie traditionnelle de Palestine
L'art de la broderie accompagne la femme palestinienne depuis sa prime jeunesse. 

Coiffe traditionnelle - Palestine
Coiffe traditionnelle - Palestine
Le musée d'art islamique se trouve rue du Palmah au cœur du quartier résidentiel de Rehavia, à quelques pas du théâtre de Jérusalem et à proximité de la résidence du Président d’Israël. 

Site officiel du musée d'Art Islamique de Jerusalem

Horaires d'ouverture et de fermeture du musée d'Art Islamique de Jérusalem :

Le musée d''art islamique de Jérusalem est ouvert les dimanche, lundi, jeudi  de 10h00 à 15h00; le mardi de 10h00 à 19h00, le vendredi de 10h00 à 14h00, le samedi et les jours fériés de 10h00 à 14h00

lundi 21 mars 2016

Street Art dans les rues de Jérusalem - La parole aux images

Saint-Georges terrassant le dragon  - Vieille ville de Jérusalem
Saint-Georges terrassant le dragon  - Vieille ville de Jérusalem

Street Art - Jerusalem - Nouvelle ville
Street Art - Jerusalem - Nouvelle ville
Street Art à Jerusalem
Street Art à Jerusalem
Art Urbain - Nouvelle ville de Jerusalem
Art Urbain - Nouvelle ville de Jerusalem
Street Art - Jerusalem - Constantly Movement
Street Art - Jerusalem - Constantly Movement

dimanche 20 mars 2016

Les remparts et les portes de Jerusalem

La marche des remparts de Jérusalem entre la Porte de Jaffa et la Porte de Sion
Marche des remparts -  Jérusalem - Entre la Porte de Jaffa et la Porte de Sion
La vieille ville fortifiée de Jérusalem est un site inscrit sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO. Ci-dessus une vue prise depuis la promenade des remparts appelée aussi marche des remparts. Au centre et à droite l'Abbaye de la Dormition avec son clocher indépendant.

Un peu plus de 4 kilomètres de remparts entourent la vieille ville de Jérusalem. La plupart des murailles visibles aujourd'hui ont été construites entre 1535 et 1538, sous Soliman Ier le Magnifique, alors que les précédentes avaient été démantelés par le neveu de Saladin al-Moazzam, en 1219.


Vue des remparts de Jérusalem non loin de la Porte de Sion
Tour de guet -  Remparts de Jérusalem aux alentours de la Porte de Sion
Les murs sont flanqués de 34 tours de guet et de dix portes (ou ensemble de portes).
La Porte dorée et l'ensemble nommé les Portes de Houldah sont aujourd'hui murés.


Vue des remparts de Jérusalem près de Porte des Maghrébins
Vue extérieure des remparts de Jérusalem près de Porte des Maghrébins
Liste des portes de la vieille ville de Jérusalem

- Porte de Damas
- Porte dorée (murée)
- Porte d'Hérode
- Portes de Houldah (murée)
- Porte des Lions 
- Nouvelle Porte
- Porte des Tanneurs

Les murailles de la vieille ville de Jérusalem du côté de la Vallée de Kidron
Les murailles de la vieille ville de Jérusalem du côté de la Vallée de Kidron

vendredi 18 mars 2016

La Basilique du Saint-Sépulcre

Le parvis de la Basilique du Saint Sépulcre à Jérusalem
Le parvis de la Basilique du Saint-Sépulcre à Jérusalem
Selon la tradition, vers l'an 33 Jésus de Nazareth est condamné à mort, crucifié sur la colline du Golgotha  et enterré dans une tombe creusée en dehors de l'enceinte fortifiée de Jérusalem dans un jardin voisin. Après trois jours, il ressuscite d'entre les morts. 

La Basilique du Saint-Sépulcre englobent les deux lieux les plus sacrés de la chrétienté :  le Golgotha, lieu de la crucifixion et la grotte où le corps du Christ fut déposé après sa mort, appelée Saint-Sépulcre ou Tombeau de Jésus.

Le destin extraordinaire du Saint-Sépulcre :

Devenu très tôt un lieu de dévotion pour les premiers chrétiens, puis recouvert et perdu sous les fondations d'un temple romain dédié aux trois grands dieux de Rome : Jupiter, Junon et Vénus, exhumé  et sanctuarisé sous les ors d'une Basilique  à l'initiative de l’empereur romain Constantin Ier (Basilique qui sera dévastée par les Perses en 614, puis entièrement rasée en l’an 1009 par le calife fatimide al-Hakim, reconstruite sous l'Empereur byzantin Constantin Monomaque et enfin agrandie à la fin du XIIe siècle par les Croisés), le Saint-Sépulcre a connu un destin extraordinaire. 

Son histoire, à la fois heureuse et terrible, a bientôt 2000 ans.

Lien vers un document pdf retraçant l'histoire mouvementée du Saint-Sépulcre ici
Lien vers différentes vues en 3D de la Basilique du Saint-Sépulcre à Jérusalem ici

A l'entrée de la Basilique, les huit lampes suspendues au-dessus de la pierre de l'onction
A l'entrée de la Basilique, les huit lampes suspendues au-dessus de la pierre de l'onction
La pierre de l'onction (ou pierre de l'embaumement) est  la pierre sur laquelle le corps du Christ fut lavé et enveloppé dans le Saint-Suaire avant la Mise au tombeau. Elle est éclairée par huit lampes suspendues qui brûlent continuellement. Quatre appartiennent aux orthodoxes, deux aux arméniens, une aux catholiques et une aux coptes.


Descente vers la Chapelle Saint-Hélène du Saint Sépulcre
Descente vers la Chapelle Saint-Hélène
Construite par les Croisés, la Chapelle Sainte-Hélène occupe la partie inférieure de la Basilique. Elle est réservée aux offices de la communauté arménienne à laquelle elle appartient depuis le XIIe siècle. Selon la tradition chrétienne, c'est Sainte-Hélène, la mère de l'empereur Constantin Ier, qui aurait découvert la Croix de Jésus ainsi que celles des deux larrons, lors d’un pèlerinage en Palestine entrepris en 326. Chez les catholiques, Hélène est la sainte patronne des teinturiers, des marchands de clous et d'aiguilles. Elle est la sainte patronne des archéologues chez les Grecs orthodoxes.


La chapelle des Jacobites / Syriens et son autel endommagé
L'autel de la chapelle des Jacobites / Syriens - Saint-Sépulcre - Jérusalem
Ci-dessus l'autel  de la chapelle des Jacobites/Syriens endommagé lors de l'incendie de 1808.  C’est dans cette chapelle que les Orthodoxes syriaques célèbrent leur liturgie chaque dimanche. Elle se situe derrière la Rotonde. Elle correspond probablement à l'emplacement du tombeau de Joseph d'Arimathie. C'est lui qui descendit de la croix le corps de Jésus, "l'enveloppa d'un linceul, et le déposa dans un sépulcre taillé dans le roc, où personne n'avait encore été", selon l’Évangile de Luc. Selon une tradition plus tardive Joseph d'Arimathie aurait recueilli le sang du Christ dans un vase, le Saint Calice, nommé "le Saint Graal" dans le cycle arthurien. 

Insolite : 

Le calvaire des Récollets de Romans-sur-Isère (Drôme - France) est une fidèle réplique des quatorze stations du chemin de Croix et du Saint-Sépulcre.


La chapelle de l'Ange - Tombeau du Christ - Saint-Sépulcre
La chapelle de l'Ange






lundi 14 mars 2016

Salaam, Shalom, Paix à vous

La Paix reviendra un jour à Jérusalem
La Paix viendra - Paix à vous !

Je voudrais dire des choses, peut-être même oser des leçons, mais qui suis-je pour parler d'un sujet aussi incroyablement complexe et sensible : la paix en Israël, la paix à Jérusalem, quand je ne suis parfois pas capable de faire la paix avec mes proches...

Alors je pose des mots avec prudence. Car avant toute chose, il faut être prudent, veiller avec une extrême vigilance à ne blesser personne, savoir que je marche dans un champ miné, 
faire preuve de tact et de propos équilibrés, souhaiter seulement que la Paix enfin renaisse.

Salaam en arabe et Shalom en hébreu signifient paix. Ils dérivent de la même racine.
Ils sont tous les deux au cœur des formules courantes de salutation.  
Que la paix soit avec toi. Paix à vous !

Ici l'image est un symbole. Elle dit ce qui est tangible en ce début 2016.  Elle dit la séparation sans Salaam ni Shalom. Elle dit la déchirure.

Il est à noter que le mot symbole est issu du grec ancien sumbolon qui dérive du verbe sumbalein signifiant mettre ensemble, joindre, comparer, échanger, se rencontrer,
expliquer. Le symbole rassemble les deux parties d’un tout coupé en deux.

Je n'ai guère vu de symboles de paix et de réconciliation à Jérusalem. 
Quelle tristesse quand les hommes se haïssent. Quelle tristesse.

« À cause de Sion je ne me tairai pas, à cause de Jérusalem je ne me tiendrai pas en repos, 
jusqu'à ce que sa justice jaillisse comme une clarté et son salut comme une torche allumée » (Is 62,1). 

C'est certain, c'est obligé, un jour les juifs, les chrétiens et les musulmans pourront échanger entre eux à Jérusalem le salut de paix  :  Salaam, Shalom, Paix à vous !



jeudi 10 mars 2016

Le Mur des Lamentations

Mur des Lamentations et Dôme du Rocher
Le mur des Lamentations en bas à droite (ou mur occidental) et le Dôme du Rocher couvert d'une coupole dorée
Le Mur des Lamentations (à droite sur la photographie), appelé aussi Mur occidental ou HaKotel ou El-Bourak est situé dans le quartier juif  de la vieille ville de Jérusalem. 
Il daterait du 1er siècle av. J.-C. c'est à dire de la fin de l'époque du Second Temple, dit temple d'Hérode.

Chants, danses et réjouissances à l'occasion du Shabbat devant Le mur des Lamentations
Chants, danses et réjouissances à l'occasion du Shabbat devant Le mur des Lamentations

Le mur occidental s'étend sur près de 500 mètres . Seule une petite partie est visible.
L'essentiel est soit masqué par les maisons du quartier soit enseveli.

La portion visible sur les photos comprend vingt-quatre rangées constituées d'imposants blocs de pierre. Le mur atteint à cet endroit une hauteur de 18 mètres, dont 6 au-dessus du niveau de l'esplanade du Temple. Certaines pierres atteignent 12 mètres de long sur 1 mètre de hauteur et pèsent plus de 100 tonnes. 

Le Kotel sous la pluie - Recueillement devant le mur occidental du côté réservé aux femmes
Le Kotel sous la pluie - Recueillement devant le mur occidental du côté réservé aux femmes

Petits et grands, juifs et non juifs tout le monde est autorisé à s'approcher de mur à partir du moment où la tête est couverte
Petits et grands, juifs et non juifs tout le monde est autorisé à s'approcher de mur à partir du moment où la tête est couverte
Au Moyen Age, il fut appelé Mur des Lamentations car on y voyait des Juifs pleurer la destruction du Temple. Une légende veut que le 9 du mois de Av ( mois d'août), date anniversaire de la destruction du Temple, la rosée qui glisse le long des pierres soit les larmes versées par le Mur lui-même.

Chaque jour cet homme vient prier devant le mur à Jérusalem
Un homme prie devant le mur à Jérusalem

Un homme peut en cacher un autre - Mur des Lamentations - Jérusalem
Un homme peut en cacher un autre - Mur des Lamentations - Jérusalem

Mur occidental - Jérusalem
Mur occidental - Jérusalem